Pairline

读原文。
看懂第二行。

在网页上阅读，轻量译文贴近原文。

Pairline 只在原文近旁加安静的批注式译注，不会替换你本来要读的页面。

Chrome 应用商店 — 审核中

支持桌面版 Google Chrome。不同浏览器与语言的可用性可能有差异。

看看它在真实文本上的效果。

打开或关闭 Pairline。这里是预设文本——不调用模型、不调用 API，什么都不会离开这个页面。

批注语言

交互预览——仅为示例译文。没有服务器参与翻译，也不会离开这个页面。

怎么用

  1. 阅读

    照常浏览你已在使用的网站。

  2. 打开 Pairline

    选一门对你有帮助的语言，打开 Pairline。

  3. 继续读

    轻量译文出现在原文近旁，不替换页面。

Pairline 目前专注于双语阅读。

实际效果

Reddit 帖子，原文下方是 Pairline 批注
长文阅读——批注紧贴原文。
CNN 新闻页，原文标题下方是 Pairline 批注
复杂排版——标题、列表、链接结构照旧。
日本政府网页，原文下方是 Pairline 批注
老旧页面与多语言页面——排版结构不散，原文始终可见。

隐私

本地翻译。没有 Pairline 翻译服务器。

  • 不需要账号。
  • 页面正文不会发送到 Pairline 自有的服务器。
  • 翻译在可用时使用 Chrome 的设备端语言能力。

阅读隐私政策

把 Pairline 带到你本来就在读的网页上。

Chrome 应用商店 — 审核中

公测版。为桌面版 Google Chrome 打造。